Jarmark pachnący ziołami Siódmy Jarmark Pomorski przygotowywany przez Fundację Partnerstwo Dorzecze Słupi i Bytowskie Centrum Kultury odbył się pod hasłem "Zielarstwo na Pomorzu". W minioną niedzielę 28 lipca na zamkowej scenie od godz. 14.00 prezentowały się zespoły artystyczne z gmin należących do partnerstwa, które otrzymały dofinansowanie na wyposażenie w ramach działania "małe projekty". Mogliśmy posłuchać piosenek...
Jarmark pachnący ziołami Sió...
Czytaj dalej
Konkurs kulinarny "KUCHNIA DORZECZA SŁUPI" - podsumowanie Podczas VII Jarmarku Pomorskiego odbył się już tradycyjnie konkurs kulinarny "Kuchnia Dorzecza Słupi". 38 uczestników przygotowało 20 wyśmienitych i bardzo pysznych potraw regionalnych oraz 18 nalewek. Każdy produkt został oceniony przez komisję konkursową m.in. pod względem smaku, wyglądu, oryginalności, związku z lokalnymi tradycjami. Komisja konkursowa miała bardzo trudne zadanie, ale jednomyślnie...
Konkurs kulinarny "KUCHNIA DO...
Czytaj dalejDokumenty do pobrania: INFORMACJA O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY ...
Dokumenty do pobrania: INFOR...
Czytaj dalejKaszubska Sobota, która była jednym z punktów programu tegorocznych Dni Bytowa, rozpoczęła się na bytowskim zamku Międzynarodowym Turniejem Gry w Karty "Bëtowskô Baszka". Osiemdziesięciu zawodników walczyło o puchar Burmistrza Bytowa. Ostatecznie pierwsze miejsce zdobył Tadeusz Stempień, drugie przypadło Mieczysławowi Kwidzińskiemu, na trzecim uplasował się Henryk Prondziński, a kolejne miejsca zajęli: Jerzy Dawidowski, Gerard...
Kaszubska Sobota, która była j...
Czytaj dalej
Przez dwa dni święta naszego miasta na zamkowych scenach mogliśmy posłuchać piosenek biesiadnych, folkowych, muzyki rozrywkowej oraz obejrzeć popisy taneczne, nie zbrakło także przedstawień dla najmłodszych. Dni Bytowa już tradycyjnie otworzył występ Kaszubskiego Zespołu Pieśni i Tańca "Bytów". Następnie grupa ART-RE z Krakowa zaprezentowała widowisko bajkowe dla dzieci "Kozucha...
Przez dwa dni święta naszego m...
Czytaj dalejBytowskie Centrum Kultury w Bytowie ogłasza II przetarg nieograniczony na realizację zadania pn.: "Przywrócenie historycznego wystroju architektonicznego zamku w Bytowie". Zamówienie jest współfinansowane przez Samorząd Województwa Pomorskiego z siedzibą w Gdańsku na podstawie umowy nr 00506-6173-SW1101603/12/13 o dofinansowanie przedsięwzięcia, w ramach Programu Operacyjnego "Zrównoważony rozwój sektora...
Bytowskie Centrum Kultury w By...
Czytaj dalej
KASZUBSKA SOBOTA Bytów, 13.07.2013 r. sale bytowskiego zamku 12.00 - rozpoczęcie Międzynarodowego Turnieju Gry w Karty "Bëtowskô Baszka" o puchar Burmistrza Miasta Bytowa scena na dziedzińcu zamkowym 16.00 - Koziołek Niematołek - przedstawienie teatralne dla dzieci 16.45 - podsumowanie turnieju karcianego "Bëtowskô Baszka" 17.00 - występy laureatów XXI Przeglądu Twórczości Kaszubskiej Dzieci i Młodzieży oraz kapel folkowych i zaproszonych gości Zespół Pieśni i Tańca...
KASZUBSKA SOBOTA Bytów...
Czytaj dalej
Zapraszamy na kolejny Jarmark Pomorski Już po raz siódmy zapraszamy na Jarmark Pomorski, który w tym roku odbędzie się 28 lipca (w niedzielę) na dziedzińcu Zamku w Bytowie. Tym razem hasłem przewodnim imprezy będzie "Zielarstwo na Pomorzu". Zaczynamy o godzinie 14.00, a w programie jak zwykle moc atrakcji:1. Kramy wystawiennicze prezentujące...
Zapraszamy na kolejny Jarmark ...
Czytaj dalej
Konkurs kulinarny Zapraszamy mieszkańców Partnerstwa Dorzecze Słupi (Borzytuchom, Bytów, Cewice, Czarna Dąbrówka, Damnica, Dębnica Kaszubska, Główczyce, Kępice, Kołczygłowy, Kobylnica, Parchowo, Postomino, Potęgowo, Sławno, Słupsk, Smołdzino, Studzienice, Tuchomie, Ustka) do udziału w konkursie kulinarnym "Kuchnia Dorzecza Słupi", który odbędzie się dn. 28 lipca 2013 r. na dziedzińcu bytowskiego zamku o godz. 15.00. Konkurs obejmuje dwie kategorie: potrawy i nalewki. Konkurs...
Konkurs kulinarny Zapraszam...
Czytaj dalej
DNI BYTOWA 12-13 LIPCA 2013 r. PIĄTEK Zamek, 12.07.2013 r. Scena na dziedzińcu zamkowym 17.00 Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca BYTÓW - oficjalne otwarcie DNI BYTOWA 2013 17.30 Kozucha Kłamczucha - widowisko bajkowe dla dzieci 18.20 Blok artystyczny przygotowany przez Bytowskie Centrum Kultury 19.00 Występ zespołu Daglfinger Musikanten - goście z Bawarii Scena na zapleczu zamku 20.00 Koncert zespoły KARAROCKERS z Bielsko-Białej 22.00 Gwiazda wieczoru zespół IRA SOBOTA 13.07.2013 r. scena na...
DNI BYTOWA 12-13 L...
Czytaj dalej