DNI BYTOWA 2013

DNI BYTOWA

12-13 LIPCA 2013
r.

PIĄTEK

Zamek, 12.07.2013 r.

Scena na dziedzińcu zamkowym

17.00 Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca
BYTÓW – oficjalne otwarcie DNI
BYTOWA 2013

17.30
Kozucha Kłamczucha
– widowisko bajkowe dla dzieci

18.20 Blok
artystyczny przygotowany przez Bytowskie
Centrum Kultury

19.00 Występ
zespołu
Daglfinger Musikanten
– goście z Bawarii

Scena na zapleczu zamku

20.00 Koncert
zespoły KARAROCKERS
z
Bielsko-Białej

22.00 Gwiazda
wieczoru zespół IRA

SOBOTA

13.07.2013
r.

scena na bytowskim
rynku

Festyn
„CO
SZUMI W LESIE”

10.00
Uroczysta Msza Św. z poświęceniem sztandaru dla Nadleśnictwa Bytów w
kościele

p.w. Św.
Katarzyny

11.15
Uroczystość wręczenia sztandaru dla Nadleśnictwa
Bytów

12.30
Występ zespołu Hubertus-Brass

13.15
Występ Kaszubskiego
Zespołu Pieśni i Tańca Bytów

13.45
Występ Sygnalistów
Stowarzyszenia Przyjaciół Muzyki i Kultury Łowieckiej

14.00
Konkurs leśny oraz rodzinna wycieczka Rowerem do lasu

14.30
Występy wokalistów Bytowskiego
Centrum Kultury

15.00
Występ
zespołu Daglfinger Musikanten
– goście z Bawarii

Stoiska promocyjne:
Lasy Państwowe, Powiatowa Stacja Sanitarno Epidemiologiczna,
myśliwi, wędkarze, pszczelarze, stowarzyszenia agroturystyczne,
pokaz sprzętu firmy husqvarna, strzelnica multimedialna, gry i
zabawy

sale
bytowskiego zamku

12.00 –
rozpoczęcie Międzynarodowego Turnieju
Gry w Karty „Bëtowskô Baszka”

na bytowskim zamku

scena na dziedzińcu zamkowym

16.00
– Koziołek
Niematołek –
przedstawienie teatralne dla dzieci

16.45
– podsumowanie
turnieju karcianego „Bëtowskô Baszka”

17.00
– występy
laureatów XXI
Przeglądu Twórczości Kaszubskiej Dzieci i Młodzieży

oraz
solistów, zespołów, kapel folkowych i zaproszonych gości

1. Zespół Pieśni i
   Tańca "Kacper i LĂ©nka"
   – Szkoła Podstawowa w Niezabyszewie
2. 
   Tanzhaus-Benshausen
   – grupa taneczna z Turyngii
   cz.1
3. 
   Zespół Fidżel
   – Zespół Szkół w Borzytuchomiu
4. 
   Tanzhaus-Benshausen
   – grupa taneczna z Turyngii cz.2
5. 
   Kaszubski Zespół Pieśni
   i Tańca "Gzube"
   – Gminny Ośrodek Kultury w Tuchomiu
6. 
   Tanzhaus-Benshausen
   – grupa taneczna z Turyngii
   cz.3
7. 
   Zespół RoczitkÓwĂ©
   JagÓdë
   – Zespół Szkół w Rokitach

19.30 –
Kapela –
Ó Co Idze

20.00 Występ
zespołu Dalfinger
Musikanten –
goście z Bawarii

scena boczna – zaplecze zamku

20.30
– Koncert Malwiny Kusior
– uczestniczka programu Fabryka Gwiazd

22.00 –
Zespół BRATHANKI – gwiazda
wieczoru

Podczas dwudniowej imprezy
również wesołe miasteczko gry, konkursy dla dzieci oraz warsztaty
(dot paintingu – malarstwa aborygeńskiego, plecionkarskie,
hafciarskie) i stoiska twórców ludowych.

Organizatorzy:
Bytowskie Centrum Kultury w Bytowie, Urząd Miejski w Bytowie,
Nadleśnictwo Bytów i Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie Oddział w
Bytowie

Do pobrania:
Regulamin imprezy masowej
Regulamin terenu imprezy masowej