Do góry

BytOFFsky Festival

BytOFFsky Festival

BytOFFsky
Festival – czas teatru, muzyki i spotkań artystycznych w
Bytowie

Bytowski oddział Zrzeszenia
Kaszubsko-Pomorskiego,

Bytowskie Centrum Kultury w
Bytowie,

Muzeum Zachodnio –
Kaszubskie w Bytowie,

Teatr Zamkowa 2 oraz
Stowarzyszenie KIETA

zapraszają

do
Bytowa w dniach
26.09. –
29.09.2012
. na BytOFFsky
Festival

Projekt to
kilka dni
spotkań artystycznych, przedstawień teatralnych,
koncertów, warsztatów teatralnych i muzycznych, pokazów
powarsztatowych, spotkań autorskich, seminariów, wystaw, projekcji
filmowych.

BytOFFsky Festival to
niecodzienne przedsięwzięcie. Bytów przez kilka dni będzie miastem
teatru i muzyki.

W ubiegłym roku w ramach
festiwalu wystąpiły w Bytowie teatry z: Goleniowa, Maszewa, Krakowa,
Warszawy, Słupska, Gdańska, Bydgoszczy i Szczecina.

BytOFFsky
Festival 26 – 29 września

 

Środa 26.09.

 

Gory
i Gordost”

W spektaklu wyreżyserowanym przez Marcina
Brzozowskiego zaprezentują się studenci II roku wydziału aktorskiego
PWSFTviT. Zainspirowała ich książka Germana Sadułajewa „Jestem
Czeczenem”, czyli opowieść o miłości do ojczyzny oraz studium
poczucia pięknie pojmowanej narodowej dumy płynącej z tradycji
przeciwstawionej medialnemu obrazowi czeczeńskiego uchodźcy.
Wykorzystano też reportaże Anny Politkowskiej. „Naszym celem
było zabranie głosu w imieniu ludzi, którym głos odebrano, którzy
cierpieli, zignorowani przez międzynarodową społeczność” –
mówią o sztuce sami aktorzy.

Występują: Anna Fatyga, Katarzyna Grabowska,
Anna Pijanowska, Marta Ruszkiewicz, Milena Staszuk, Karol Górski,
Jakub Kryształ, Jacek Knap, Rafał Łysak, Mateusz Mosiewicz, Patryk
Pietrzak.

Sala widowiskowa Bytowskiego Centrum
Kultury, godz. 20.00.

 

Czwartek 27.09.

 

Co
się stało z naszą bajką?”

Bytowiacy po raz kolejny będą mogli obejrzeć
przedstawienie Studium Teatralnego na motywach powieści Hanny Krall,
tym razem będzie to „Co się stało z naszą bajką?”. Za
reżyserię odpowiada Piotr Borowski. Dawno, dawno temu był sobie Wilk,
który miał serdecznie dosyć mówienia wierszem i pożerania Czerwonych
Kapturków, koźlątek, babć. Postanowił więc sprawdzić, jak jest w
innych bajkach. Zbuntował się przeciwko etosowi, w którym żył długo i
nieszczęśliwie. Baśń H. Krall to pytanie o nasze życie – to, co z nim
robimy i co chcemy z nim zrobić. Spektakl powstał z myślą o tych,
którzy w dzisiejszych czasach łatwo mogą zgubić się w rzeczywistości,
nie wiedząc, co jest dobre i nie wiedząc, co dzieje się z ich bajką.

Występują (zamiennie): Jacek Niemaszyk, Bogna
Groniecka, Waldemar Chachólski, Krzysztof Leszczyński, Michał Lorent,
Mateusz Żaboklicki, Joanna Maksymiuk, Małgorzata Połubińska,
Aleksandra Skurzyńska, Urszula Borkowska, Kinga Sobiecka, Kacper
Pietraszewski, Katarzyna Piątkowska.

Sala Muzeum Zachodniokaszubskiego, godz.
18.00.

 

Piątek 28.09.

 

Seminarium „Forma
artystyczna przedstawienia teatralnego”

Seminarium na podstawie spektaklu „Nos”
wg Mikołaja Gogola. Prowadzący: Stanisław Otto Miedziewski (reżyser)
i Mieczysław Giedrojć (aktor). W trakcie seminarium przybliżona
zostanie sylwetka autora opowiadania, zaś po samym spektaklu aktor
zademonstruje wybrane sceny pod kątem problematyki formy
artystycznej. Do dyskusją włączeni zostaną widzowie.

Sala widowiskowa Bytowskiego Centrum
Kultury, godz. 
8.30 i 11.00.

 

Wyobraź
sobie, że…

– teatr samorodny i zabawa teatralna


warsztaty
teatralne
.

Z dziećmi ze szkół podstawowych spotka się
Katarzyna Sygitowicz Sierosławska i Maciej Sierosławski z Teatru
Rondo (godz. 8.00 i 12.00). Warsztaty to cykl ćwiczeń i zabaw
wprowadzających w świat teatru, w którym w formie zabawy doskonalone
są umiejętności w zakresie poprawnej dykcji, koordynacji ruchowej i
współpracy w zespole. Młodzież gimnazjalną odwiedzą zaś aktorzy
Studium Teatralnego (godz. 8.00 i 12.00).

 

 

 

Pchła
Szachrajka”

Przedstawienie dla dzieci (i nie tylko) na
podstawie wiersza Jana Brzechwy zaprezentuje Teatr Planeta M. To
pierwsza wizyty tej grupy na bytowskim festiwalu. Teatr powstał w
2007 r. z inicjatywy Magdaleny Płanety. Pierwotnie nazywał się
Teatrem Na Fundamentach. Od początku skupia młodych, utalentowanych
ludzi, dla których granie staje się narzędziem poznawczym oraz
środkiem wyrazu i ekspresji własnej.

Spektakl „Pchła Szachrajka”
zaskakuje oryginalnymi rozwiązaniami, a muzyka doskonałego,
teatralnego kompozytora dopełnia tę małą formę.

Sala Muzeum Zachodniokaszubskiego, godz.
17.00.

 

Pielgrzymka”

Z kolejnym plenerowym przedstawieniem do Bytowa
przyjedzie znany u nas Teatr Snów. „Pielgrzymka” – na
podstawie scenariusza i w reżyserii Zdzisława Górskiego – to historia
grupy wędrującej przez życie, która wspomina i śni. Cofa się w czasie
i wybiega w przyszłość, wspomina okres szkolny i dojrzałość, marzy o
ładzie, celu, odmianie, ale też o chwili wytchnienia, w gospodzie, w
domu. Bo wszyscy jesteśmy pielgrzymami. Jakie są cele naszych
pielgrzymek? Czym różnimy się w tych wędrówkach? Jakie cuda spotykamy
po drodze? Jakich nie dostrzegamy, a jakie mijamy bez refleksji?

Rynek, godz. 18.30.

 

Stolik”

Czegoś takiego na BytOFFsky’m jeszcze nie było.
Z autorskim spektaklem audio przyjedzie teatr Karbido. Za kreację
brzeń odpowiadają Marek Otwinowski, Michał Litwiniec, Igor
Gawlikowski, Paweł Czepułkowski, Tomasz Sikora i Jacek Federowicz. To
koncert, którego głównym instrumentem jest właśnie tytułowy stół. Jak
recenzuje Joanna Ruszczyk z „Newsweeka”:

artyści głaszczą go, uderzają, pocierają blat,
tną nożykami, opukują, kręcą na nim monetami, szurają kieliszkami,
grają na zakamuflowanych strunach. Tworzą dźwięki – spektakl to
godzina świetnej muzyki. Szeroki wachlarz stylów i nastrojów. Słychać
rocka, afrykańskie bębny, a nawet brzmienia klubowe. Wszystko
doprawione wokalem: zaśpiewami rodem z Mongolii, rytmami wzorowanymi
na Eskimosach tworzonymi przez oddechy.

Sala widowiskowa Bytowskiego Centrum
Kultury, godz. 20.30.

 

Sarakina

Sarakina to polsko-bułgarsko-czeski zespół
wykonujący etno-jazzową muzykę bałkańską. Kompozycje i aranżacje z
wpływami bułgarskiej muzyki ludowej, klasycznej i z elementami
improwizacji jazzowej przenoszą klimaty etniczne do muzyki
artystycznej. Zespół tworzą profesjonalni muzycy, absolwenci wyższych
szkół muzycznych, grający na takich instrumentach jak: akordeon,
klarnet, kontrabas, kaval, dudy, tupan, tabmura. Grupa koncertuje od
1999 r.

Zagrają: Jacek Grekow (gajda, kaval), Krzysztof
Ostasz (instrumenty perkusyjne), Jan Mlejnek (klarnet, tambura) i
Mateusz Bielski (kontrabas).

Restauracja Zamkowa, godz. 22.00.

 

Sobota 29.09.

 

Leo”

Kto jeszcze nie miał okazji zobaczyć bytowianek
z grupy teatralnej Zamkowa 2, nadarza się ku temu okazja.
Przedstawienie „Leo” oparte jest o powieść Hermanna Hesse
„Podróż na Wschód”. To historia wyprawy tajemniczego
bractwa. Grupa podróżuje w czasie i przestrzeni. Cel wyprawy,
tytułowy Wschód, symbolizuje duchowe odrodzenie. Początkowa harmonia
grupy zaczyna się rozpadać…

Sala widowiskowa Bytowskiego Centrum
Kultury, godz. 11.00.

 

Wystawa

Sekcja plastyczna działająca przy Bytowskim
Centrum Kultury kolejny raz w trakcie festiwalu BytOFFsky
zaprezentuje swoje prace. Jakie tym razem dzieła pokażą utalentowani
młodzi plastycy, którymi kieruje Mariola Jakacka?

Foyer BCK, godz. 12.00.

 

Matka
Mejra i jej dzieci”

Monodram w wykonaniu Caryl Swift wyreżyserował
Stanisław Otto Miedziewski. Tekst powstał na podstawie reporterskich
relacji Wojciecha Tochmana („Jakbyś kamień jadła”) i
Ryszarda Bilskiego („Urodziłam się z łopatą”),
dotyczących masakr popełnionych w imię „czystek etnicznych”
podczas wojny na Bałkanach w latach 1992-1995.

 

Tytułowa Matka Mejra, muzułmanka z Bośni, która
w 1992 r. straciła podczas tej wojny syna i córkę, towarzyszy doktor
Ewie Klonowskiej – jednej z najwybitniejszych przedstawicielek
medycyny sądowej na świecie- z codzienną pomocą, nacechowaną jednak
permanentnym oczekiwaniem na odnalezienie szkieletów swoich
najbliższych.

Monodram traktuje o naszej bezgranicznej
pamięci o najbliższych, ale też o potrzebie złożenia ich w grobie i
uwolnieniu się od żałoby. Spektakl ten jest wołaniem o sprawiedliwość
wobec niewinnych, wobec ofiar i zapomnianych.

Sala Muzeum Zachodniokaszubskiego), godz.
17.00.

 

Moskwa-Pietuszki”

Monodram w oparciu o poemat Wieniedikta
Jerofiejewa, gra Jacek Zawadzki. Jedno z najważniejszych przedstawień
wyreżyserowanych przez Zygmunta Duczyńskiego. To historia
alkoholika-intelektualisty Wieniczka jadącego pociągiem na
125-kilometrowej trasie z Dworca Kurskiego w Moskwie do Pietuszek do
ukochanej i dziecka. Bohater poematu wygłasza monologi dotyczące
alkoholu, filozofii, historii, kultury i polityki, a także rozmawia z
innymi towarzyszami podróży, śpiewa z nimi, w międzyczasie pijąc
wódkę.

Sala Muzeum Zachodniokaszubskiego,
godz. 19.00.

 

The Saintbox”

To tytuł muzycznego spektaklu multimedialnego.
Wystąpią: Gaba Kulka (głos, fortepian, ukulele), Olo Walicki
(kontrabas, gitara basowa, głos) i Maciek Szupica (obiekt video,
laptop, głos).

Saintbox jest grą z widzem i słuchaczem, z
konwencją występu scenicznego – przez połączenie dźwięku i obrazu
bada wpływ, jaki obecność artysty ma na odbiór muzyki, granicę
przebiegającą między publicznością a stojącym na scenie wykonawcą.

Saintbox tworzy spektakl, który ma być dla
widza prawdziwym doświadczeniem, zmianą sposobu patrzenia i
słuchania, nie skoncentrowanym na tożsamości samych artystów.

Muzyka przypomina bardziej formą i nastrojem
ścieżkę dźwiękową do onirycznego filmu, nawiązującą do muzyki
klasycznej, eklektycznego jazzu z lat 70., rocka i folku. Miejscami
mroczną i niepokojącą, kiedy indziej liryczną, momentami żartobliwą.

Sala widowiskowa Bytowskiego Centrum
Kultury, godz. 20.30.

 

Trifonidis
Roots”

W programie pod takim tytułem zagra Maciej
Trifonidis. To bardzo osobisty, etno-jazzowy koncert, o którym sam
muzyk mówi, że to „dźwięki zasłyszane w dalekiej przeszłości, a
zagrane dzisiaj”.

Muzyka M. Trifonidisa jest różnorodna,
kompozytor niczym podróżnik wędruje po świecie dźwięków, zachowując
jednocześnie swój indywidualny styl i język muzyczny. Komponuje na
duże orkiestrowe składy, comba, kameralne tria, duety. Łączy
brzmienia akustyczne z elektroniką, oscylując między improwizacją a
precyzyjnym zapisem utworów.

Restauracja Zamkowa, godz. 22.00.

 

BytOFFsky
Festival realizowany w ramach projektu, który został wybrany do
dofinansowania przez Fundację Partnerstwo Dorzecze Słupi,
współfinansowany ze środków Unii Europejskiej z
działania „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” –
mały projekt Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 –
2013 oraz ze środków Samorządu Województwa Pomorskiego, Gminy Bytów i
Powiatu Bytowskiego.

Sponsorzy:

  1. PPiHU Dabew, Świątkowo

  2. Bank Spółdzielczy w Bytowie

  3. Zakład Zagospodarowania Odpadów
    Sierzno Sp. z o.o., Sierzno
  4. Wireland Sp.
    z o.o., Bytów

Powiększ